Irlande

Points clés pour les jeunes conducteurs :

• Circulation à gauche – tu fais le tour des ronds-points dans le sens des aiguilles d’une montre.
• Autoroute : 120 km/h, routes nationales 100, routes locales seulement 60 km/h.
• Alcool : 0,2 ‰ si tu as ton permis depuis 2 ans au plus (conducteurs professionnels aussi 0,2 ‰).
• Téléphone uniquement sans le tenir en main.
• M50 à Dublin : pas de barrières, paiement au plus tard à 20 h 00 le lendemain.

Ceintures et sièges enfant

Tout le monde attache sa ceinture – à l’avant comme à l’arrière. Les enfants voyagent dans un siège enfant ou sur un rehausseur adapté à leur taille et à leur poids (le siège enfant n’est plus nécessaire à partir d’environ 150 cm ou 36 kg).

Feux de signalisation

Ordre des feux : vert, orange, rouge. Une flèche verte te permet d’aller dans sa direction même si le feu à côté est rouge – mais seulement si la voie est libre. Orange clignotant : tu passes si c’est sans danger et tu cèdes le passage aux autres.

Casque non obligatoire

• vélo – casque recommandé mais pas obligatoire
• tricycles et quadricycles (catégorie B) – casque fortement recommandé, mais pas obligatoire

Casque obligatoire

• moto (y compris avec side-car) – conducteur et passager
• cyclomoteur – conducteur et passager

Équipement obligatoire de la voiture

Les sources officielles ne donnent pas de liste d’équipements obligatoires. Le gouvernement irlandais conseille d’avoir dans ta voiture :

• un triangle de signalisation
• une trousse de secours
• un extincteur
• des ampoules de rechange

Équipement obligatoire du vélo

• sonnette
• feu blanc à l’avant
• feu rouge à l’arrière

Casque et gilet de haute visibilité – recommandés, pas obligatoires.

Pneus hiver et chaînes à neige

Les pneus hiver ne sont pas obligatoires. La neige est rare, mais en hiver, attention au verglas sur les routes de campagne.

Téléphone, drogues et autres interdictions

• Tu ne dois pas tenir ton téléphone en main en conduisant. Le kit mains libres est autorisé, même si les autorités ne le recommandent pas.
• Drogues : la police (Garda) et le bureau médical (Medical Bureau) recherchent notamment les cannabinoïdes, les opiacés, les amphétamines, la cocaïne et les benzodiazépines. Ce qui compte, c’est que tu sois apte à conduire – y compris après des médicaments sur ordonnance.
• Sur l’autoroute, tu restes sur la voie de gauche, et la voie de droite sert à dépasser. Pas de marche arrière, pas de demi-tour et pas d’arrêt sur la bande d’arrêt d’urgence (sauf en cas de panne).

Vignettes, péages et zones à faibles émissions

Il n’y a pas de vignette. Sur certains tronçons d’autoroute, tu paies aux barrières de péage. Le périphérique de Dublin M50 (entre les sorties 6 et 7) n’a pas de barrières – des caméras lisent les plaques et tu paies toi-même en ligne au plus tard à 20 h 00 le lendemain sur eflow.ie (en anglais).

Documents et assurance

• Ton permis de conduire d’un pays de l’UE/EEE est valable (l’Irlande fait partie de l’UE).
• À avoir sur toi : ton permis de conduire, le certificat d’immatriculation (carte grise), l’attestation d’assurance et un contrôle technique valide.
• Tu n’as pas besoin de carte verte – ton assurance responsabilité civile automobile suffit.

À quoi faire attention

• Circulation à gauche. Tu entres dans un rond-point par la gauche et tu cèdes le passage aux véhicules venant de droite. Aborde tes premiers ronds-points avec beaucoup de prudence.
• Les limitations sont en km/h, mais depuis le 7 février 2025, la limite sur les routes locales de campagne n’est plus que de 60 km/h.
• Il n’y a pas de barrières de péage sur la M50 – il est facile d’oublier de payer.
• Alcool : en tant que conducteur novice, ta limite est de 0,2 ‰ – en pratique, tu ne bois rien.

Sources

• Your Europe – Code de la route et sécurité routière : Irlande
• RSA – conseils aux touristes qui conduisent en Irlande (en anglais)
• Citizens Information – limitations de vitesse en Irlande (en anglais)
• Citizens Information – infractions liées à l’alcool au volant (en anglais)
• gov.ie – conduire en Irlande (en anglais)
• TII – péage sans barrière de la M50 (en anglais)
• ministère polonais des Affaires étrangères – Odyseusz : Irlande (en polonais)
• Mise à jour : septembre 2026.