Malte

Points clés pour les jeunes conducteurs :

• Circulation à gauche – une voiture de location a le volant à droite.
• 80 km/h maximum, même sur la route la plus rapide ; 50 km/h en agglomération.
• Alcool : 0,5 ‰ en général, 0,2 ‰ pour les conducteurs en période probatoire.
• Téléphone uniquement avec un kit mains libres.
• Pas de vignette, mais l’entrée à La Valette est payante (CVA).

Ceintures et sièges enfant

La ceinture est obligatoire pour tous. Les enfants jusqu’à 12 ans doivent porter la ceinture ou être assis dans un siège enfant ; un enfant de moins de 135 cm voyage dans un siège enfant, un rehausseur à dossier ou un coussin rehausseur adapté à son poids.

Feux de signalisation

Comme dans la plupart des pays de l’UE : le rouge et l’orange allumés ensemble annoncent le vert (mais tu attends encore), l’orange annonce le rouge et signifie aussi qu’il faut s’arrêter.

Casque non obligatoire

• vélo – casque recommandé (obligatoire seulement pour les enfants jusqu’à 10 ans dans un siège vélo)

Casque obligatoire

• moto (aussi avec side-car) – conducteur et passager
• cyclomoteur
• tricycles et quadricycles (L2e, L5e, L6e, L7e)
• enfants jusqu’à 10 ans transportés dans un siège vélo

Équipement obligatoire de la voiture

Une voiture de location doit avoir à bord :

• extincteur
• triangle de signalisation
• trousse de secours

Pour ta propre voiture, le code de la route (Highway Code) recommande un triangle de signalisation.

Équipement obligatoire du vélo

• éclairage avant et arrière et catadioptre rouge à l’arrière
• gilet de haute visibilité – par mauvaise visibilité
• casque pour les enfants jusqu’à 10 ans dans un siège enfant

Pneus hiver et chaînes à neige

Tu n’as besoin ni de pneus hiver ni de chaînes à neige – à Malte, il n’y a pas de conditions hivernales sur les routes.

Téléphone, drogues et autres interdictions

• Téléphone uniquement avec un kit mains libres – tu ne dois pas le tenir en main.
• Drogues : toutes les substances enivrantes autres que l’alcool sont interdites (y compris le THC, la méthamphétamine, la MDMA).
• Les voies réservées aux véhicules prioritaires (bus, vélos, motos, services de secours) sont signalées par un panneau – en voiture, tu ne peux les utiliser qu’en cas d’urgence.

Vignettes, péages et zones à faibles émissions

Il n’y a ni vignette ni autoroute à péage. L’entrée dans la capitale, La Valette, est payante (système CVA) : des caméras lisent les plaques d’immatriculation et enregistrent la durée de ton séjour, et tu paies ensuite (en ligne ou par courrier). Détails : cva.gov.mt.

Documents et assurance

• Un permis de conduire d’un pays de l’UE/EEE suffit pour un voyage de vacances.
• Selon le ministère polonais des Affaires étrangères, il n’y a pas d’exigences particulières en matière d’assurance – l’assurance responsabilité civile automobile de ta voiture immatriculée dans l’UE est valable, et tu n’as pas besoin de carte verte.
• Le plus souvent, tu loueras une voiture sur place – vérifie son équipement et ce que couvre l’assurance.

À quoi faire attention

• Circulation à gauche – le volant est à droite et tu fais le tour des ronds-points dans le sens des aiguilles d’une montre.
• Les limites sont basses : 50 km/h en agglomération et seulement 80 km/h hors agglomération – même sur les routes les plus rapides.
• Alcool : en période probatoire, ta limite est de 0,2 ‰ – le plus sûr est de ne pas boire du tout.
• Mieux vaut aller à La Valette en bus ou en ferry – y entrer en voiture est payant.

Sources

• Your Europe – Code de la route et sécurité routière : Malte
• Transport Malta – Road Code (code de la route, 2025, en anglais)
• CVA – Controlled Vehicular Access (La Valette, en anglais)
• ministère polonais des Affaires étrangères – Odyseusz : Malte (en polonais)
• Mise à jour : septembre 2026.